Aptitude is great (my favorite way of managing packages), but it’s a TUI program. You can use it as CLI, at which point it mimics apt-get.

So I would say it never attempted to unify apt commands, by rather it successfully provided a user friendly way to do most (all?) of what you could do with apt CLI tools.