I remember buying mistmare on cd back in 2003. That thing was a broken mess of a game that crashed constantly, and no returns once you open the seal. Kids these days don’t know what a 1/10 game really is, lol. That game was so bad most of the (short) Wikipedia page on it is about it’s low scores, including a 0/10.
If you get paralyzed picking which story game to play next, maybe getting really picky about which ones make the list and then literally roll the dice or use an RNG generator to pick one. If they are all good, and your gameplay spread across a long time with work and kids, then any “mood” you are in, in the moment, will be averaged out over time. If you get into a game and find it really just isn’t for you, give yourself permission to move on.
In short, make the decision less consequential to avoid paralysis. That was my method anyway, being in similar situation with life time constraints.