

And I’m from the other end where I came from Morrowind and couldn’t get into Oblivion because it was so generic compared to the earlier game. Monsters leveling to the character made it so safe.
I remember when the monster that was spawning everywhere changed type I knew I had leveled up.
To be fair a lot of human translators don’t bother to be accurate or capture wordplay. Some of the translations for netflix are so bad.