Well obviously, seize the means of production?

Cockpit is great.

It’s pretty simplistic. It gives you an overview of your system ressources and handles libvirt VMs and Docker (i think. I used it with Podman, but in this context both should work).

My impression was that the container and VM interfaces were pretty simple, and I wouldn’t have liked it as my main interface for those services, but it would be perfect for getting an overview and restarting them!

Node-Red can do dashboards. I don’t know if it does data logging, but I would guess so since it can do dashboards. It also supports MQTT so it should handle ESPHome devices without a problem.

It’s made for automations (and great at it) but it can be a minimalist HA hub too.