I dunno. “Man of science” has a really nice ring to it. (“Woman of Science” too.)

Come to Germany then.

German uses generic masculine grammatical gender and the state of Bavaria just banned the practice of “Gendern”, meaning use both forms (male and female).

So you’d have to be referred to as male pretty much always.